welcome to

Slidemedia Studio

Home / Biennale Dakart’16 Senegal

Biennale Dakart’16 Senegal

DAKAR, CARREFOUR DES CULTURES

The project has been established to promote cooperation between European cultural institutes in Senegal (Instituto Cervantes, Goethe Institut y el Institut Français), to promote cultural diversity and to strengthen the international dialogue and cultural cooperation with Senegal. 
As International Association of culture, and with the support of the European Union, EUNIC it has contributed to international competitions and Senegalese around the implementation of a project of mapping, through the Organization of an artistic performance with high visibility in Dakar, within the framework of the fifth edition of the digital art festival Afropixel. Afropixel is organized by Ker Thiossane, is one of the most important festivals dedicated to the digital creation in Africa; you are enrolled this year in the “outlines” component of the 12th edition of the biennial of Dak’art 2016. This project makes even more sense when it is known that Dakar was chosen by UNESCO as “digital creative city”.

Has invited 3 artists: France (Aurélien Lafarge), Germany (Philipp Geist) and Spain (Fausto Morales) representing the collective Slidemedia, to work in collaboration with a dozen artists premises. 

Our team (Slide) was responsible for the projection on the façade of the hospital Medina, a building Sahelian, in the heart of the urban commerce. 

The artistic development part of a literary fragment of the Senegalese poet Sédar Senghor, which also gives the title to the work: “Guélowar! Lumineuse ta voix a éclaté dans la nuit de notre prison” (“Light your voice has broken out on the night of our prison”). It has been done between 2 teams from Dakar and Barcelona at the same time, by graphic animators, programmers and fine artists. 

The sound creation is made exclusively with vocal sounds to Hyperpotamus challenge (and genius).

El proyecto se estableció para promover la cooperación entre los institutos culturales europeos en Senegal (Instituto Cervantes, Goethe Institut y el Institut Français), para promover la diversidad cultural y fortalecer el diálogo internacional y la cooperación cultural con Senegal.
Como asociación internacional de la cultura, y con el apoyo de la Unión Europea, EUNIC ha aportado las competencias internacionales y senegalesas en torno a la implementación de un proyecto de mapping, mediante la organización de un espectáculo artístico con alta visibilidad en Dakar, en el marco de la quinta edición del festival de arte digital Afropixel. Organizado por Ker Thiossane, es uno de los principales festivales dedicados a la creación digital en África; está inscrito este año en el componente de “contornos” de la duodécima edición de la Bienal de Dak’art 2016. Este proyecto tiene aún más sentido cuando se sabe que Dakar fue elegida por la UNESCO como “ciudad creativa digital”.

Se ha invitado a 3 artistas: de Francia (Aurélien Lafarge), Alemania (Philipp Geist) y España (Fausto Morales) que representa al colectivo Slidemedia, para trabajar en colaboración con una docena de artistas locales.

A nuestro equipo (Slidemedia) se le encargó la proyección sobre la fachada del hospital Médina, un edificio de arquitectura saheliana, en pleno centro urbano.

El desarrollo artístico parte de un fragmento literario del poeta senegalés Sédar Senghor, que también le da el título a la obra: “Guélowar! Lumineuse ta voix a éclaté dans la nuit de notre prison” (“Luminosa tu voz, ha estallado en la noche de nuestra prisión”). Ha sido realizado entre 2 equipos, en Dakar y desde Barcelona simultáneamente, por animadores gráficos, programadores y artistas plásticos.

La creación sonora está hecha exclusivamente con sonidos vocales a cargo (y genio) de Hyperpotamus.

 

 

Equipo de Dakar:

Djibi Ba, Mélanie Baillon, Jean Michel Aymerique Zié, Bay Damm

Creación sonora: Jorge Ramírez Escudero (Hyperpotamus)

Equipo de Barcelona:

Alex Romero, Marc Calvet, Sergi Soley, Dani Boada, Tomàs Martí

Special thanks to Marion Louisgrand and Ignacio Garrido

 

 

Press/Prensa:

http://www.exteriores.gob.es

http://www.institutfrancais-senegal.com

http://www.lemonde.fr

http://www.afribuku.com

http://www.wiriko.org

http://art-contemporain-africain.fr

http://www.ker-thiossane.org

http://africalive.info

http://www.osiris.sn

http://www.scoop.it

http://www.reussirbusiness.com

http://fr.allafrica.com/

http://www.rtve.es

 

Culture : L’Ambassade d’Espagne se prépare pour la Biennale de l’art contemporain de Dakar

Details

  • Client: EUNIC, Dakart Biennale
  • Date: 7 diciembre 2017
  • Categories: eventosmapping

View this work